重质非水相液体(DNAPL)场地监测
将修复效果与场地修复目标相结合的监测方法是综合污染场地治理策略的关键要素。 监测必须收集一组反应修复效果的,且在时间、空间上足够可靠的数据集。一个好的监测方案应该是动态的,可以随时根据修复过程中产生的新数据和新条件进行调整。监测方案应定期进行检查和调整,以确保收集的数据的持续有效性。 监测方案的设计应协助相关技术转换或应急行动的决策实施。
以下是三种所需的场地监测类型:
- 合规性监测:在整个修复过程期间使用,用来记录其污染的影响和程度,并确保潜在的暴露途径得以控制
- 过程监测:用来评估系统是否按预期运行
- 效果监测:用来评估修复效果是否达到预期的功能目标
通常,评估修复效果需要监测多个链条的现场数据。高效的工程效果监测可以使决策者准确评估现有修复方案的价值,确定是否需要对现有修复方案进行必要的修改,并评估修复进程是否达标。此类监测最有用的指标可能是不常见的监测数据。例如污染物质量的排放量和污染物流量数据对于决定何时从一种技术转换为另一种技术比单独采集浓度数据更有价值。同样,沿断面采集的相对高分辨率的监测数据可能对确定修复清理的区域和衡量效果更有价值。基于断面的数据也可以为测量污染物流量提供坚实的基础。
制定监测方案时,建模是非常有帮助的。模型可以成为评估监测数据的宝贵工具,并且现已存在不少可以帮助氯代溶剂污染场地管理人员的模型。本指南总结了几种最广泛使用的分析模型和数字模型的特点,并描述了它们的优势和局限性。无论选择哪种模型类型,都应当进行敏感性分析评估参数值对模拟结果的潜在影响,并展开一系列可能的结果。
文章出处:美国州际技术与管理委员会 DNAPL专家组
筹划:环知团队
译者:陈裕颖,黄易成,钟昉芸