为了减少对人类健康和环境的潜在风险，疏浚和挖掘是修复底泥的主要手段。底泥的移除是污染源控制的一种有效手段，但是如果处理不当，整个工程的风险将大大提高。因为在底泥移除的过程中污染物可能再次悬浮，疏浚竣工时也可能留下残余污染物。
相对于土壤和地下水污染，底泥污染的修复在很多方面都复杂得多。底泥污染场地相对比较复杂，因为底泥污染物可能来自很多不同的污染源。这些污染源可能还在持续不停地扩散，它们变幻莫测，修复过程需要为之考虑复杂的工程计算。除此之外，污染物的迁移也可能会影响到诸多社区。
底泥场地的修复措施通常包括：不采取行动，监测式自然衰减，封盖，原位处理和移除。底泥移除手段包括底泥疏浚，浊度控制，底泥脱水，污水处理和填埋处置。
修复选择框架包括6个步骤
- 查看场地特征。
- 确定及测绘受污染的区域。
- 筛选修复技术。
- 评估修复技术。
- 制定修复行动的备选方案。
- 评估修复行动的备选方案。
步骤1包括修复技术评估中场地表征的初步审查。这些场地特征大体分为四类：物理，化学，底泥，土地和水路迁移途径。在步骤2中，把场地划分为一个或多个污染区域。步骤3根据场地数据确定最佳方案，并进行初步筛选。步骤4根据场地特征来进一步评估步骤3筛选出来的修复技术。步骤5，我们根据步骤4确定的最佳技术来制定修复行动备选方案。修复行动备选方案可以包括修复技术的单个或多个组合以实现修复行动目标。最后一步步骤6，我们将对修复行动的备选方案进行场地评估。
文章来源：州际技术与管理委员会 底泥修复专家组
筹划：环知团队
译者: 黄易成
×用微信扫描并分享